A little late to the party but at first glance I think I recognize the issue. It looks like the backfocus is a bit off.
I bought the same lens this spring, using it with my 533MM and Antlia filters connected to the ZWO Nik F adapter and my filterwheel. Technically the backfocus is supposed to be exactly right, at least it was on my Nikkor 135mm F/2.8 as far as i could see. However, I did notice issues with a bit blurry nebula, not only the oval stars around the edges when I first tested my Samyang.
I did several nights worth of tests using different washers/spacers in order to track the changes in the image and ended up with a extra 0.1mm spacer from ZWO (I think it's the smallest one that comes with the cameras). I had issues all around the edges but slightly heavier towards one side. After adjusting backfocus according to filter thickness it it seemed to perform miles better - But I must admit that the calculations were to add more backfocus than I actually ended up doing.
https://www.astrobin.com/1ds9r7/This image is the result from my test sessions, four panels and a bit cropped since it wasn't really planned out as a mosaic at first.
Stars were shot with the added spacer at F/4 if memory serves me right, while the NB data was shot at F/2. The top left corer with the elephant trunk illustrates how it looks after adding 0.1mm backfocus, while the lower right corner is what it looks like without any changes.
You can still see some residue after StarX since I had to manually remove a lot of the stars in the region without any adjustment, but the sharpness of just the Ha regions tells the tale on it's own.
In the end I didn't do any complex techincal analysis of the issue, I simply added different washers by themselves and in combination based on the calculations made beforehand. Then Inspected the images in PI with tests as to how StarX worked at the F/2 images. As it happens the images I found to be the best also had the best results with StarX (obviously perhaps), and gave good results on the stars at F/4.