There is a strange infinity/dumbbell shaped structure like the one below.

Full image, a stretch of 814W capture.

You can also see them just at the bottom, two similar faint structures. The same is seen in F606W at the exact location, though very faint.
Filter details
https://hst-docs.stsci.edu/acsihb/chapter-10-imaging-reference-material/10-3-throughputs-and-correction-tables/wfc-f814w
https://hst-docs.stsci.edu/acsihb/chapter-10-imaging-reference-material/10-3-throughputs-and-correction-tables/wfc-f606w
It makes sense it is seen in both 814W/606W as there is a slight overlap in response to wavelengths in these filters. From proposal id 12812 https://archive.stsci.edu/proposal_search.php?mission=hst&id=12812
Plan is too look for similar structures, around planetary nebulas if it is not something instrument/optical related.

Full image, a stretch of 814W capture.

You can also see them just at the bottom, two similar faint structures. The same is seen in F606W at the exact location, though very faint.
Filter details
https://hst-docs.stsci.edu/acsihb/chapter-10-imaging-reference-material/10-3-throughputs-and-correction-tables/wfc-f814w
https://hst-docs.stsci.edu/acsihb/chapter-10-imaging-reference-material/10-3-throughputs-and-correction-tables/wfc-f606w
It makes sense it is seen in both 814W/606W as there is a slight overlap in response to wavelengths in these filters. From proposal id 12812 https://archive.stsci.edu/proposal_search.php?mission=hst&id=12812
Plan is too look for similar structures, around planetary nebulas if it is not something instrument/optical related.