Hello to all of you,
my name is Angel (Madrid, Spain) and finally, after many years, I have decided to try the Astrobin community (by the way, thanks for the great project). I will try to send the next works I do so that they can be criticized and I can improve.
I have been in astronomy (amateur) for more than 40 years (visual, EAA, astrophotography), as I am from a generation where social networks were not part of my life… I have never had the need to show what I did to anyone, (just to my family and some others). on the other hand, my professional work does not allow me much time, but all the time I can I spend looking at the polluted sky from my bortle 7 through the narrowband filters.
______________
Hola a todos y a todas,
mi nombre es Angel (Madrid, España) y por fin, después de muchos años he decidido registrarme en la comunidad de Astrobin (por cierto, gracias por el magnífico proyecto). Trataré de enviar los próximos trabajos que realice para que puedan ser criticados y poder mejorar.
Llevo más de 40 años en el mundo de la Astronomia (visual, EAA, astrofotografía), como soy de una generación donde las redes sociales no eran parte de mi vida… nunca he tenido necesidad de enseñar lo que hacía a nadie, (apenas a mi familia y poco más)… por otra parte, mi trabajo no me permite demasiado tiempo, pero todo el que puedo lo paso mirando el contaminado cielo de mi bortle 7 a través de los filtros de banda estrecha.
–
In short, I use an ASA N12 mounted on a Paramount MX+ with a SBIG STF-8300 CCD camera w. Chroma filters (in a permanent observatory) and an FSQ106ED on an AM5 with an ASI2600 camera w. Astronomik filters. Also an Edge HD1100 with a CGE Pro ( I no longer use this mount).
my name is Angel (Madrid, Spain) and finally, after many years, I have decided to try the Astrobin community (by the way, thanks for the great project). I will try to send the next works I do so that they can be criticized and I can improve.
I have been in astronomy (amateur) for more than 40 years (visual, EAA, astrophotography), as I am from a generation where social networks were not part of my life… I have never had the need to show what I did to anyone, (just to my family and some others). on the other hand, my professional work does not allow me much time, but all the time I can I spend looking at the polluted sky from my bortle 7 through the narrowband filters.
______________
Hola a todos y a todas,
mi nombre es Angel (Madrid, España) y por fin, después de muchos años he decidido registrarme en la comunidad de Astrobin (por cierto, gracias por el magnífico proyecto). Trataré de enviar los próximos trabajos que realice para que puedan ser criticados y poder mejorar.
Llevo más de 40 años en el mundo de la Astronomia (visual, EAA, astrofotografía), como soy de una generación donde las redes sociales no eran parte de mi vida… nunca he tenido necesidad de enseñar lo que hacía a nadie, (apenas a mi familia y poco más)… por otra parte, mi trabajo no me permite demasiado tiempo, pero todo el que puedo lo paso mirando el contaminado cielo de mi bortle 7 a través de los filtros de banda estrecha.
–
In short, I use an ASA N12 mounted on a Paramount MX+ with a SBIG STF-8300 CCD camera w. Chroma filters (in a permanent observatory) and an FSQ106ED on an AM5 with an ASI2600 camera w. Astronomik filters. Also an Edge HD1100 with a CGE Pro ( I no longer use this mount).
