Oskari Nikkinen:
Not the answer you are looking for, but the only cure for light polluted broadband imaging is integration time. And by that i mean you should target a real mountain of data, im talking 20h+ for a decent result. As for general purpose "light pollution filters", these just simply do not work, and can not work, for broadband imaging. Reason being that modern light pollution and the average light coming from galaxies is more or less the same so blocking LP will also block signal and vice versa (=pointless). By the way UV/IR color calibration is perfectly doable from light polluted skies, you just need to get the signal to noise ratio to a point where it can work and make the image presentable.
I know you wrote you are not open to traveling to darker skies, but why not? Really it is the most sane option if you want to image galaxies in broadband. You get roughly 2.5x the SNR per magnitude of sky darker, so drive out of the city to a location that is 2 magnitudes better and you get an equivalent/better SNR to that of 36 hours from your home skies for an average night of 6 hours data gathered. Manage to find skies that are 3 magnitudes darker and you are practically swimming in signal to noise ratio.
I see your point, but I also know from experience that some of us still want to image and are stuck at home.
My options to go to darker skies are maybe 6 times a year, but I can go outside my house 5 times a week.
I have had good luck with shorter exposures and lots of subs. In my bortle 7, the magic spot is around 60 seconds on a good night and usually 45 seconds on an average night.
I have a decent idas lps filter that seems to do OK, I do get a color cast, but its fixable in pixinsight.
Here is how I do the math to feel better about not traveling. This will upset the "only in dark skies cult"
Let say I tell my wife I am going to take 4 hours and go imaging, I know its a work night but I will take the hit.
I can do
Option A
Pack up the car with all my gear 10 minutes
Drive to another location 45 minute
Unpack and setup 15 minutes
Polar Align and get going 15 minutes
Image for 1.5 hours
Load it back in the car 15 minutes
Drive home 45 minutes
Unload and put away 10 minutes
Total 4.0 hours (give or take)
Total imaging 1.5 hours
Or
Option B
Haul my stuff outside 5 minutes
Polar Align and get going 15 minutes
Image for 3.5 hours
Haul it back inside 15 minutes
Total 4.0 hours
Total Imaging 3.5 hours
I am sure the sky/light at option A is at least twice as good as option B. But lets lets not pretend I get near as much imaging time.
And
Option A Will likely cost me gas money and 20$ in soda and snacks while I sit out in the cold desert alone (sometimes this could be a good thing)
Option B I can chill outside until Im bored, go back inside, watch TV, play PS5, be with family etc.
Option B I can pull off 5x a week without causing marriage drama.
Option A I can pull of maybe once a month.
There is a whole squad that would argue "if you are a die hard, serious guy, you need to go do dark sites", I would argue "die hard serious guys do it every night" and only "lucky guys do it every night in ideal locations".
Galaxies, in Bortle 8,
Get a decent filter that does some led blocking
Take lots of shorter exposures
Stay patient, enjoy it, you wont get your image as fast as the guys heading out to dark skies, but you are managing a balance of what you can and cant do.
Sometimes I wish our images showed the rest of the stuff we were juggling in life while we pulled it off.